Prevod od "pode encher" do Srpski

Prevodi:

može ispuniti

Kako koristiti "pode encher" u rečenicama:

O mais simples gesto de bondade... pode encher uma Galáxia com esperança.
Najmanji gest dobroèinstva... može ispuniti galaksiju nadom.
É certo que pode encher o coração da mesma maneira que o amor.
Може вам испунити срце... исто као и љубав.
Você pode encher o jornal com eles!
Možeš ispuniti svoje novine pišuæi o njima!
Alice Lee, querida, pode encher o copo do Sr. William?
Alis Li, osveži piæe gospodinu Vilijamu, molim te.
Pode encher a cara na festa.
Moci ceš da se naroljaš do besvesti.
Pode encher a cara, mas componha outra canção.
Samo se ti napi, ali mi daj pesmu o dobroj staroj cipeli.
Ei, Kronk. Pode encher aqui, meu chapa?
Hej, Kronk, možeš li da mi dopuniš?
Não pode encher meu vagão de produtos supérfluos.
Pretrpala si mi kola nepotrebnim stvarima.
Pode encher baldes ou acender fogueiras.
Možeš puniti kofe ili paliti vatre.
Já quando se sentirem suficientemente incompletos... você os convence de que seu produto é o único que pode encher o vazio.
I kada se oseæaju dovoljno neispunjeni... ti ih ubediš da je tvoj proizvod jedino što može da popuni prazninu.
Se for muito trabalho, pode pegar uma pá e Homem das Cavernas pode encher os cantis.
Ako ti je to teško, možeš da uzmeš jednu lopatu, a Pecinac ce napuniti cuturice.
Como ele pode encher a cara numa hora dessa?
Kako se može opijati u ovakvom momentu?
Que você pode encher com tabaco, misturado com frutas, ou sabores...
Možeš ju napuniti duhanom, èesto pomiješanim s voæem ili drugim okusima...
Só porque ele conseguiu levar John Woo para Hollywood não significa que ele pode encher meu saco.
Ako je doveo John Woo-a u Holivud to mu ne daje za pravo da me nadrkava.
Certo, então uma pessoa pode encher a taça com 5 litros de sangue e morrer.
Znaèi jedna osoba može da napuni pehar sa 5 litara krvi i umreæe.
Exatamente. Como pode encher sua taça se já está cheia?
Kako možeš da napuniš pehar, ako je veæ pun?
Alguém pode encher... A merda do... Treco de água.
Zar niko ne može da napuni... jebenu... stvar sa vodom...
é que algumas vezes, a Parte Dois principalmente, pode encher como um dilúvio faz.
Ponekad, "drugi deo" može da se popuni kao meso krvlju.
Pode encher meu copo de novo?
Hoæeš li mi napuniti još jednu?
Vamos economizar, e todo mundo pode encher a cara!
Uštedeæemo, a i svako æe moæi da se ubije piæem!
Pode encher o café da mesa treze?
Hoæeš li dopuniti kafu za stolom 13?
Pode encher para mim, Karen querida?
Zašto mi ne bi dopunila šolju, hoćeš li Karen dušo?
Você não pode encher esse parque aquático de um poço.
Не можете попунити овај водени парк са добро.
Pode encher essa garrafa com água?
Možeš li mi napuniti bocu vode?
Você pode encher essas pessoas com perguntas e conversas, mas não pode tocar nenhum deles hoje à noite.
Možeš im se prikljuèiti pitanjima i razgovorom, ali da nipošto nisi pipnuo nikog od njih veèeras.
O dr. Thomas pode encher os seus ouvidos.
Dr Thomas može da "iskljuèi" vaše uši odmah.
Mas não pode encher no posto de gasolina.
Iako ih ne možeš napuhati na benzinskoj.
Este cara pode encher um estádio de futebol na terça-feira.
Ovaj tip može napuniti stadion utorkom.
Pode encher a boca para falar o quanto quiser mas vou avisando que esta gatinha tem garras, vaca.
Pa, hvališi se ako hoæeš, ali da znaš, maca ima kandže, kuèko.
Só se pode encher a minha xícara até metade.
Da li možete da otpraznite moju šolju, samo do pola.
Charlie veio com tudo, um bilionário louco que pode encher os meus bolsos.
Èarli je uskoèila u lošem trenutku. Milijarder može da mi napuni džepove.
Como um mundano pode encher tanto o saco?
Kako jedan Zemljanin može da bude tolika dosada?
0.59536099433899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?